Talents & Engagements - Outremer Memory

Sylviane TELCHID

Mar 13, 2023 | Créole / Kréyòl, Écrivain, Guadeloupe, Litterature/Litérati, Matché Kréyòl, POTO MITAN

Enseignante émérite Sylviane Telchid fût précurseur dans l’enseignement de la langue créole. Aux côtés d’Hector Poullet, elle n’a de cesse œuvré pour valoriser le créole aux travers d’écrits divers, la traduction de textes ainsi que la rédaction de plusieurs dictionnaires créole/français. Durant sa retraite, elle s’est attelée à une traduction en créole de la Bible. Altruiste et visionnaire, cette femme exceptionnelle fut d’un enseignement riche dans tous les sens du terme.
Honorée de son vivant, la disparition de Sylviane Telchid est une perte immense mais les nombreux ouvrages qu’elle nous laisse en héritage nous pousse encore plus améliorer notre apprentissage.
Après tout n’est-ce pas aussi grâce à cet apprentissage que le créole a été inscrit au patrimoine de l’Unesco ?

AYDEN

Mar 13, 2023 | Culture, Guadeloupe, Martinique, Moun bo kay, POTO MITAN

Quelle vienne de la Caraïbe d’Afrique ou d ailleurs Nadine Ramin mieux connue sous le nom d Ayden a l’art et la manière de sublimer la femme noire dans toute son entité.

LUMINA SOPHIE dite Surprise

Déc 15, 2022 | Culture, Distilleries & Habitations, Histoire, Martinique, Moun bo kay, POTO MITAN

Née libre en 1848, quelques mois après l’abolition de l’esclavage en Martinique, Lumina Sophie Roptus, dite « Surprise », est l’une des grandes figures féminines de l’insurrection du Sud de septembre 1870.
Couturière, cultivatrice et marchande, cette jeune Martiniquaise de 21 ans s’élève contre les injustices raciales, sociales et économiques héritées du système esclavagiste.
Enceinte lorsqu’elle participe au soulèvement, elle est arrêtée, emprisonnée, séparée de son enfant, puis condamnée aux travaux forcés à perpétuité.
Déportée au bagne de Saint-Laurent-du-Maroni, en Guyane, elle y meurt à seulement 31 ans.
Longtemps oubliée, elle incarne aujourd’hui la résistance des femmes martiniquaises face à l’ordre colonial.

LUCE Le MAISTRE

Nov 6, 2022 | Histoire, Martinique, POTO MITAN

Figure illustre de la Martinique, Luce Le Maistre fut la première femme à occuper la fonction de maire du Morne-Vert de 1949 à 1951 et la deuxième sur le plan national.

JULIETTE DODU

Oct 19, 2022 | Histoire & Mémoire, POTO MITAN, Résistances & guerres

Héroïne de la guerre Franco-prussienne de 1870, Juliette DODU fut accusée d’espionnage par l’ennemi,. Résistante de première ligne elle a sauvé la vie de nombreux soldats.

Jenny HIPPOCRATE

Juin 14, 2022 | Martinique, POTO MITAN

Nul ne pouvait prédire le destin de Jenny Hippocrate à part elle-même.

A l’âge de 12 ans, elle dit à sa mère : je vais partir en Afrique pour sauver des enfants malades.

A 15 ans, elle commence à récolter toutes sortes de « choses » pour envoyer vers ce continent, elle n’a jamais su si le colis est arrivé à bon port.
Puis la naissance de son fils Taylor a confirmé ses « prédictions », Jenny Partait vers ce grand continent pour enfin aboutir à son destin.

Elle a traversé les mers, les frontières, côtoyer les plus influents et les plus démunis, elle a tutoyé la mort, les hécatombes, les visions apocalyptiques ont accompagné sa vie.

Elle n’a jamais rebroussé chemin. Debout, stoïque, tel un seul arbre résistant à la tempête, elle est restée digne, tenant sa promesse : sauver des enfants malades.

La vie ne l’a certes pas gâtée, mais ne dit-on pas que la souffrance est donnée aux grandes âmes ?

Sa vérité froisse, quelques fois ses paroles sont offensantes, sa vision des choses peut être différente de celle des autres, son fou rire agace, ses pleurs font… Pleurer et sa vie est certainement enviée.

Elle répond à tout cela : Ça fait partie de la vie et nous sommes en vie !

Suzanne AMOMBA PAYET

Juin 21, 2021 | Guyane, Histoire, POTO MITAN

Figure locale de la Guyane, Suzanne AMOMBA esclave née en Afrique est devenue une riche propriétaire en épousant le soldat Jean Payet. Veuve et analphabète, elle suscita bien des convoitises, aussi bien de la part d’opportunistes mais aussi de la part de l’Administration Coloniale.

La Mulâtresse Solitude

Mai 17, 2021 | Basse-Terre, Guadeloupe, Histoire, Moun bo kay, POTO MITAN, Sonjé

Figure féminine des insurgés de 1802 en Guadeloupe, la Mulâtresse Solitude incarne les femmes et les mères des Caraïbes qui se sont battues en faveur de la défense des idées de liberté et d’égalité dans le contexte du système esclavagiste

L’ESCLAVE VIRGINIE

Avr 29, 2021 | Guadeloupe, POTO MITAN, Sonjé

Virginie esclave sur l’Habitation RICHER a été affranchie par sa maitresse, Madame de Bellecourt;
Son affranchissement fut effectif mais pas celui de ces enfants.
Cela donna lieu a un procès à un très long premier, afin de faire valoir ses droits.

SUZANNE ROUSSI-CESAIRE

Avr 20, 2021 | Écrivain, Guadeloupe, Politik, POTO MITAN

Suzanne Césaire n’a pas été que la femme, l’inspiratrice et la collaboratrice d’Aimé Césaire et la mère de leurs six enfants. Ceux qui l’ont connu ont gardé l’image d’une intellectuelle progressiste engagée, une militante de l’antillanité, une femme brillante et très belle.

Darling LÉGITIMUS

Mar 18, 2021 | Artistes, Cinéma/Théâtre, Culture, Guadeloupe, Martinique, Moun bo kay, POTO MITAN

Inoubliable dans son rôle de Man-Tine dans le film Rue Cases-Nègres, Darling Légitimus, malgré une carrière prolixe a été découverte par le grand public relativement tard.

HEGESIPPE JEAN LÉGITIMUS

Mar 18, 2021 | Guadeloupe, Politik, POTO MITAN

Hégésippe Légitimus est l’un des initiateurs du courant socialiste à la Guadeloupe ; il se fait le porte-parole des masses populaires et à été pionnier dans bien des domaines. il fut le premier député noir.